Segons wikipedia:
El término indie proviene del inglés independent -independiente en español- y se refiere en general a cualquiera de los géneros, panoramas, subculturas y atributos estilísticos y culturales, con un acercamiento autónomo y un nivel de planteamiento que se reduce al lema "hazlo tú mismo".
Indie también puede considerarse una propuesta cultural, innovadora frente a las establecidas.
-> Normalment és un concepte més aviat aplicat a la música, però s'ha ampliat a altres disciplines. Com que he vist en totes les crítiques de Juno l'adjectiu "indie" volia averiguar que significava realment aquest concepte. Si indie significa "diferent", llavors sí que es pot dir que Juno ho és. No sabria dir exactament que és el que la fa especial, potser és l'òptica des de la qual és manifesta, i sincerament, m'alegro molt que, per fi, nominin una pel·lícula així pels Oscar, ja era hora que valoressin una proposta... independent?
